Kommentar zu Offenbarung 3,33. Bedenke nun, wie du empfangen und gehört hast, und bewahre es, und tue Buße.Worüber sie hörten, wird uns in Matthäus 24,14 gesagt.Wenn du nun nicht wachsam bist, werde ich kommen* wie ein Dieb, und du wirst nicht wissen, zu welcher Stunde ich über dich kommen werde.Diese eine Passage entscheidet für immer über die Tatsache, dass diese Worte unmöglich an die Glieder der Gemeinde Gottes gerichtet sein können, die jene „gesegnete Hoffnung“ haben, entrückt zu werden, um dem Herrn in der Luft zu begegnen, oder „nach oben gerufen“ zu werden, wie in Philipper 3,14.Uns wird klar und ausdrücklich gesagt (in 1. Thessalonicher 5,2):„Denn ihr selbst wisst genau, dass der Tag des Herrn so kommt wie ein Dieb in der Nacht. Denn wenn sie sagen: Friede und Sicherheit! dann überfällt sie das plötzliche Verderben, und sie werden nicht entfliehen. Ihr aber, Brüder, seid nicht in der Finsternis, dass jener Tag euch wie ein Dieb überfallen könnte.“Keine Sprache könnte klarer sein als diese, die an „die Gemeinde der Thessalonicher“ gerichtet ist. Entweder bezieht sich Offenbarung 3,3 auf Gläubige heute, und wir haben einen glatten Widerspruch zu 1. Thessalonicher 5,4, oder wir müssen das Wort der Wahrheit richtig teilen und sagen, dass 1. Thessalonicher 5,4 für alle Glieder der Gemeinde Gottes wahr ist und dass Offenbarung 3,3 gleichermaßen wahr ist für jene, die sich in diesen Versammlungen (was auch immer sie sein mögen) im „Tag des Herrn“ befinden werden.Jener Tag wird „wie ein Dieb“ kommen. Siehe Matthäus 24,43; Lukas 12,39; 2. Petrus 3,10. Aber er wird so über eine Welt kommen („sie“ und „ihnen“), die nicht auf Ihn wartet. Die Gemeinde Gottes wird „nach oben gerufen“; Seinem eigenen herrlichen Leib gleich gemacht (Phil. 3,14, 20, 21) und in Herrlichkeit aufgenommen (1. Tim. 3,16), bevor der Dieb kommt und bevor der Tag des Herrn gegenwärtig ist (2. Thess. 2,2).Daher werden wir ermahnt, uns nicht durch Berichte beunruhigen zu lassen, dass „der Tag des Herrn schon da ist“ (Rev. Elberfelder). Wäre es anders, hätten wir allen Grund zur Beunruhigung, denn unsere Hoffnung wäre dann vergeblich gewesen. Jene, die nicht entrückt wurden, werden in der Tat beunruhigt sein, denn sie werden sich in der Großen Trübsal befinden.Viele sind jedoch so entschlossen, diese gesegnete Hoffnung nicht zu haben oder anderen nicht einmal zu gestatten, sie zu haben, dass sie lieber daran festhalten, dass dieser „große und schreckliche Tag des Herrn“ unsere einzige „Hoffnung“ ist, und (!) so dazu getrieben werden, den „Dieb“ als Christus zu interpretieren, der als Freund kommt, um uns zu holen, wie er kostbare Juwelen stiehlt. Und dies geschieht angesichts der gegenteiligen Aussage in 1. Thessalonicher 5,4, dass jener Tag die Gemeinde „nicht wie ein Dieb“ überfallen soll, und trotz der feierlichen Warnung, wachsam zu sein, um den Dieb nicht ins Haus einbrechen oder das Haus aufbrechen zu lassen (Matth. 24,43). Vor diesem Dieb soll gewacht werden: aber auf Christus soll gewartet werden!* „über dich kommen werde“ auslassen G.L.T., Tr., A., WH. und Elberfelder/Luther Revision.